外人がhentaiと表記しているのがムカつく

1 ：2007/06/02 〜 最終レス ：2013/07/24

エロゲーは変態ではないのに

2 ：

いや変態だろ。
何十本もの触手にレイプされたり、
乳を体の他全部の合計よりも巨大に改造されたりの、どこが変態じゃないと

3 ：

純愛も含めて全てhentaiと表記しているよ
英語を使う国だけじゃなくアフリカの方やヨーロッパもたしかそうだよ
エロは変態ではないよ
害人の奴等には徹底的に教えてやらないけない

4 ：

>>1は変質者

5 ：

二次元で抜くということ自体がHentaiなのさ。

6 ：

でも実際海外であいつらに聞いたら
hentai＝変態なんて思ってる奴は意外に少なかったよ
エロを変態なんて思ってる奴は少なかった
あいつらもそれを知ってじゃあhentaiと表記するのはおかしいなと言ってたしね

7 ：

>>1
まあネタだろうが、
日本人がよく使う、「このスケベ！エッチ！！」のＨ（エッチ）って変態（へんたい）のＨって知ってる？

8 ：

>>1は不完全変態

9 ：

　　　　　いいか､みんな
　　　　　　　　(ﾟдﾟ )
　　　　　　　　(|　y |)
　　　Ｇ と Ｉ の間にあるのが Ｈ だ。
　　　　　　自慰　( ﾟдﾟ)　 愛
　　　　　　　＼／|　y |＼／
　…>>7説のほうが信憑性が高いけどな。
　　　　　　　　( ﾟдﾟ)y━･~~~
　　　　　　　　(|　y |

10 ：

二次元でオナニーする人間がHENTAIでないわけがない

11 ：

写真だって二次元じゃねえか！

12 ：

ＧＡＩＪＩＮめ！

13 ：

エロゲはeroge,H-gameじゃなかった？
エロアニメがhentai

14 ：

>>13
とある外国のサイトではエロアニメもエロゲＣＧも一緒くたにされて、
hentaiとされてたよ。

15 ：

Hentaiは海外ではHくらいのニュアンスしか無いみたいだから。
で、Hの語源は変態らしいから。
つまり奴らの方が正しいｗ

16 ：

重複
海外のエロゲー事情　その5
http://pie.bbspink.com/test/read.cgi/erog/1171423873/l50

17 ：

18 ：

19 ：

20 ：

サクラ一切なし！本当に出会えるサイト。
http://354687668.ho-zuki.com/

21 ：

22 ：

23 ：

【】
　　あああああああああああ
　　　 ∧,,∧　 ∧,,∧ 　いいいいいいい
　∧ (´ ^??＾?) ( ^??＾?｀) ∧∧
(　´^??＾?)　Ｕ) ( つと ﾉ(^??＾?｀ ) 　ううううううううううううううう
｜　Ｕ (　^??＾?) (^??＾?　)　と ﾉ 　　ううううううううううううううう
　ｕ-ｕ （l 　　 ) (　　　ﾉu-ｕ
　　　　 `ｕ-ｕ'.　`ｕ-u' 　ええええええええええええええ
　　　　　おおおおおおおおおおおおおおおお

24 ：

test

25 ：

26 ：

27 ：

国が違えば、言葉、文化、生活習慣、価値観等が違うのは当たり前のことです。
そして、その人たちは自分たちの言葉や文化を誇りに思い、大切にしています。
心をひらき、コミュニケーションをとりながら、相手の文化や習慣などを受け止め、
互いに違いを認め合うことが必要です。

28 ：

あきらめろ

29 ：

毎日新聞はHENTAI新聞に名前かえろ
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/mass/1214441047/

30 ：

FUJIYAMAもそうだが、誰が嘘の日本語教えてんだろうな。

31 ：

エロゲーエロアニメ程度でHENTAIだなんて
ウンコ食ったりケツ穴に頭突っ込んだりしてる
本物の変態に失礼だ
割舌とかピアスは変態文化だけどﾌｧｯｼｮﾝ扱いされてて
リアル変態にすればあれは堕落なのかね

32 ：

33 ：

うちらも洋物ポルノのことをパヴァートと呼べばいい

34 ：

パヴァートって何？

35 ：

つ　pervert：　変質者　変態

36 ：

>>35
教えてくれてどうもありがとう。

37 ：

>>15
マンガでエッチエッチ言ってるからこのHってのは何だ？って
日本語分かる人に聞いてHentaiのHだと教えたのかもな。それが広まって
Hマンガ HアニメをHentai Manga Hentai Animeと呼称。考えてみりゃ変じゃないな。

38 ：

39 ：

BUKKAKEもAVのぶっかけものが原因で
KARAOKEやTSUNAMIのように認知されてるらしいぞ。
海外には無かった新しい概念だから、日本語がそのまま使われるんだろうね。

40 ：

>>37
不覚にも上の一行を脳内で声に出して読んでみたらすげえ笑った

41 ：

エクステ

42 ：

ほS

43 ：

hentai ha ha ha

44 ：

日本語→英語の誤訳頻発で、でも外国人は原文なんて分からないから
読んでおもしろいおもしろいとか言ってるのを見てると自分だけ取り残された
気持ちになる。

45 ：

hentai

46 ：

　 　 ∧＿∧ 　　　ﾊﾟﾀﾊﾟﾀ
　　　　 ⊂ヽ( *･ω･)つ　ヘンタイという名の紳士だよ
（（　　　　　 （　　　）　　　　））
　　　　　⊂ノ( ＿_フ つ
　　　　　　　　(_/

つ英訳よろ

47 ：

We are gentlemen which named Hentai.

48 ：

We are gentlemen named Hentai.

49 ：

bukkakeが英語として認識されたせいで
向こうのうどん屋のぶっかけうどんがbukkake udonになっててなんかイヤ

50 ：

51 ：

ほ

52 ：

し

53 ：

hentai

54 ：

he、hentai

55 ：

ゆつし

56 ：

あって

57 ：

hentai GoGoGo

58 ：

h

59 ：

E-hentai が潰れた...にたい

60 ：

>>5
宗教画の建前でエロ絵売ってて画家は稼いだりしてた時代があったんですが

61 ：

>>60
だけど三次だと勃たない、二次元じゃないと抜けない！って奴がその当時からいたかは謎

62 ：

今もいねーよｗｗ

63 ：

呼ばれた気がした

64 ：

惨事では勃たないと言い切れる
惨事では抜けないと言い切れる
上はそうそういないだろうな

65 ：

変態！ って台詞は英語版だとYou perverted! って訳されてたりするな

66 ：

>>64
皆無だろ

67 ：

hentai

68 ：

testai

69 ：

hentai

70 ：

ninja

71 ：

hentai

72 ：

ora

73 ：

変態忍者スレwwwwww

74 ：

hantai

75 ：

うおおおおおおおっ

76 ：

test

77 ：

test

78 ：

hentai

79 ：

外人から見ると変態なのかもしれないし
偏見でただ変態と言ってるのかもしれない
どっちかはわからないけどね

80 ：

昔の二次元でヌけるヤツはhentaiの域だと思うが、
最近の二次元じゃむしろ抜けないヤツの方がおかしいと思う
もちろんヌキ特化のエロゲに限るけど
AVよりも圧倒的にエロすぎるだろ…

81 ：

多くの人が漫然と思い込んでいる
　真理・真実・現実・事実・史実は一つだけ
　怒り・憎悪・悲しみは自然な感情
　戦争・テロ・犯罪・虐め・差別は無くならない
　躾に体罰は必要
　学校を何度変わっても虐められるのは、虐められる側に原因がある証拠
　刑を廃止すると人が増える
などの論理的間違いを解説ちう m9(｀･ω･)ﾋﾞｼ
義務教育では教えない 感情自己責任論

82 ：

でもエロゲでも純愛物あるじゃん？
ソレを変態呼ばわりはいけないことだと思う

83 ：

外国人にも変態いっぱいいるのにな

84 ：

むしろ商業作品をdoujinとか呼ぶ馬鹿のほうがイラつく
そりゃちゃんと買ってないんだから区別なんてつかんだろうけど

85 ：

変態じゃないよ。たとえ変態だったとしても、
変態という名の紳士だよ。

86 ：

>>85クマ吉乙

87 ：

kkk

88 ：

kkk

89 ：

名前のおかげでマスゴミが手付けないならok

90 ：

huhu

91 ：

イギリスのワキガ臭さも十分変態だけどな。

92 ：

「hentai」ってエロアニメを指すんだろ？
最近はエロゲも「hentai」ってジャンルになったのか？

93 ：

hehehe

94 ：

>>92
hentai=エロ
hentaianime
hentaigame
hentaidoujinshi

95 ：

soutomokagiran

96 ：

>>92
Hな創作の総称、接頭辞的なものになってるのも確か

97 ：

変態でいいんだよ。合法ロリとか日本人しか思いつかない発想

98 ：

合法ロリは実存するからなあ。

99 ：

yuriとかyaoiみたいなもんじゃん

100 ：

変態なのはイギリス人のセンスだよな

101 ：

うむ

102 ：

そうか

103 ：

あいつ等が相手を罵倒する言葉としてMother Fucker言ってる一方で
日本人は母子ものエロゲーを作ってるしな
日本人が変態で間違いはない

104 ：

かもな

105 ：

ｋｋ

106 ：

外人のhentaiは褒め言葉だぞ

107 ：

日本語の変態も（我々には）褒め言葉です

108 ：

SAMURAIやＧＥＩＳＹＡみたいなノリだろ。蔑称ならもっと口汚く罵ってくる

109 ：

ｋｋ

110 ：

jlkj

111 ：

>>103
向こうは狩猟民族だから独り立ちしないと生きていけないのよ。
親からも成長する頃には見放される。
だから甘えた人を見るとMother Fuckerと罵るのだろう。
これは何も外国だけに言えたことではなく日本でもある。
だけども日本の風土としては支えあって生きていく
農耕民族だから見放すわけにも行かない。

112 ：

要は向こうは親子であっても親子ではない。
今では技術も進歩してるから安泰ではあるが
本来なら老人とあらば捨て置いただろう。
日本は違う。一心同体みたいな役割が働いてる。
でも良い悪いというのはあまり論じたくはない。
向こうには良い面もあれば悪い面もある。
こちらには良い面もあれば悪い面もある。

113 ：

日本は日本のやり方で外国は外国のやり方で進めれば良いと思っている。
でもグローバルな社会になって難しい面も出てきている。
日本は同調圧力が強い反面・個人は個人という価値感も持ってる不思議な国。
こういうのは指標がないから社会通念で変わりゆくがな。

114 ：

もし外国に「○○しろ！」と声高々に叫ぶ人が居るのなら
その人は外国から「○○しろ！」と言われたら甘んじて受けなくてはいけない。
押し付けという要求をしてるのだから当然と言えば当然である。
自分は其れが嫌だから「○○しろ！」なんて他人には殆ど言わない。
唯一「罵倒は止めろ！」とは言う。だって理不尽極まりないから。
＞甘んじて受けなくてはいけない
実はそういう自我が強い人ほど相手の要求を受け付けないことが多い。

115 ：

「自分が○○しているのだから○○しろ」これが同調圧力。
多様化した現代。各人が好きなように生きれば良いと思う。
好きなように生きれば良いと言っても飽く迄も迷惑をかけない程度でのこと。
「それ以上の迷惑」なら言うのか?と問われれば
言うには言うが慎重に言うと思う。だって其れがその人の生きる道だから。
そういう心を持っていない人は価値感という心に囚われている縛られているのだろう。

116 ：

マジレス

117 ：

部屋割り

118 ：2013/07/24

バカ外人に日本やオタクを正しく理解できるはずがないだろう